2007年7月1日日曜日

How to GiftCard ギフトカードの使い方



///Present side///
The gift card can be used only for *Edelweiss* product.
Trans is possible and the best for the present.
There is not an expiration date for use, and either it is possible to use it by adding up.
GiftCard can buy only MainStore.

///Exchange side///
The special vender set up only in MainStore exchanges GiftCard.

Rez does the gift card to vender's black plate.
Rez is possible to more Card.
The operation becomes possible if charging it.

Please choose goods by the arrow, and push the OK button.
If cancel is pushed, the balance is returned as a gift card.



■ギフトカードを贈る方■
ギフトカードは*Edelweiss*製品のみに使用できる金券です。
Transが可能なため、プレゼントにも最適!
使用期限はなく、複数枚を合算して使用することも出来ます。
*Edelweiss*の本店のみで購入することが出来ます。


■商品を交換する方■
ギフトカードの交換はMainStoreのみに設置されている専用ベンダーで行います。

ギフトカードをベンダーの黒い板の上にRezします。複数枚のカードをRezすることも出来ます。
チャージを行うと、ベンダーが操作可能になります。

矢印で品物を選び、OKボタンを押してください。
Cancelを押せば、残額が返却されます。